Juan Rulfo y el placer de su lectura

Juan Rulfo, Foto de redes
Por Máximo Cerdio
Cuernavaca, Morelos; 20 de noviembre de 2026. Acercar a los niños y jóvenes a la obra de Juan Rulfo es una tarea que requiere algo más que poner un libro en sus manos y pedirles que lo lean. Leer El Llano en llamas y Pedro Páramo, dos de las obras fundamentales de la literatura mexicana, es un reto para quienes comienzan a descubrir el mundo de los libros: están construidas con una riqueza literaria que demanda ciertas herramientas para comprenderlas y disfrutarlas.
En las escuelas, con frecuencia se encarga la lectura de autores clásicos sin ofrecer a los estudiantes elementos que les permitan entrar en sus obras. Se les entrega un libro, se da un plazo para leerlo y, en ocasiones, se les pide un resumen o se les aplica un cuestionario para comprobar que cumplieron con la tarea. Pero es enorme la distancia entre abrir un libro y convertirse en lector.
El caso de Rulfo es especial. Su literatura no siempre ofrece una narración lineal ni personajes que se presentan de manera convencional. Sus relatos avanzan mediante fragmentos, recuerdos, voces, silencios y diálogos en los que el lector debe reconstruir lo que sucede.
Las lindes entre la vida y la muerte, el pasado y el presente, los recuerdos y la realidad se desdibujan en Pedro Páramo. El lector tiene que aprender a reconocer las voces, ubicar los tiempos y comprender que aquello que parece una conversación puede ser también el eco de una memoria.
En el libro de cuentos El Llano en llamas ocurre algo semejante. Los personajes hablan desde sus circunstancias, sus carencias, sus violencias y sus desventuras. Rulfo no necesita explicar demasiado: construye atmósferas con unas cuantas palabras, deja que los personajes revelen su mundo mediante el habla cotidiana y utiliza los silencios para decir aquello que no aparece escrito. Detrás de la aparente sencillez de sus frases existe una elaboración literaria de enorme precisión.
Un estudiante que se enfrenta por primera vez a estos libros sin orientación alguna, puede encontrarse con una experiencia frustrante. No entiende lo que está leyendo, pierde el interés y termina asociando al autor con una obligación escolar. Incluso puede llegar a tomarle aversión a una obra que, en otras circunstancias, habría podido disfrutar.
Mirar cómo está escrita
Con Rulfo no basta conocer la historia de Juan Preciado y su llegada a Comala, ni identificar los personajes de los cuentos de El Llano en llamas. Hay que descubrir cómo están construidos los párrafos, qué función tienen los diálogos, cómo se producen los cambios de tiempo, de qué manera intervienen las imágenes poéticas y por qué el autor utiliza escoge las palabras y discrimina otras. La sonoridad de las frases, la economía del lenguaje, las repeticiones y los silencios forman parte de una arquitectura narrativa que pide ser descubierta.
Si desconocemos esos recursos no podemos disfrutarlos. Es como escuchar una pieza musical sin distinguir sus instrumentos, sus pausas, sus variaciones y sus ritmos. Se puede experimentar alguna emoción, pero parte de su riqueza y gozo permanecen ocultas, en el misterio.
Por eso los maestros deben acompañar estas lecturas. Más que explicar a los alumnos cada párrafo o convertir la experiencia literaria en una clase de teoría que termine por alejarlos del libro, el profesor debe dar algunas herramientas, abrir preguntas, ofrecer referencias y ayudar a descubrir aquello que, por sí mismos, los alumnos quizá todavía no están en condiciones de reconocer.
También es necesario acercarlos al contexto histórico y social en el que fueron escritos estos textos. Conocer algunos aspectos de la vida del autor, la realidad del campo mexicano, las condiciones de pobreza, la violencia, el abandono y las transformaciones sociales que atravesaron buena parte del siglo XX permite entender mejor los mundos que aparecen en sus narraciones.
La literatura de Juan Rulfo no se debe reducir a un documento histórico, pide comprender de dónde provienen muchas de sus imágenes, personajes y preocupaciones.
Mi encuentro con Rulfo
Estaba en sexto año de primaria cuando nos regalaron un ejemplar de El Llano en llamas. La maestra nos dijo que teníamos que leerlo. Recuerdo haber abierto el libro, avanzar por algunos párrafos y no entender demasiado de lo que estaba diciendo. La lectura no me atrajo; me resultó complicada. No recuerdo si hubo una calificación, si me llamaron la atención por no haber terminado o si simplemente cumplí con alguna tarea. Lo que sí recuerdo es que no volví a abrir un libro de Rulfo durante varios años.
Fue al final de la preparatoria o al comienzo de la universidad, cuando regresé a su obra. Esta vez lo hice por mi cuenta. Primero leí El Llano en llamas, después Pedro Páramo, más tarde El gallo de oro y otros cuentos que llegaron a mis manos.
Para entonces tenía otras herramientas de lectura. Había adquirido cierta experiencia, conocía algunos recursos literarios y podía detenerme en la construcción de una frase, en el ritmo de un párrafo o en la manera en que un autor organiza sus historias. Era otro autor, y yo otro lector.
Podía apreciar el peso de sus palabras, su sonoridad, la manera en que construía los silencios y la fuerza de sus diálogos y monólogos. Comencé a entender que detrás de aquella prosa aparentemente sencilla había un trabajo minucioso, una literatura en la que nada parecía estar puesto al azar.
Nunca había yo leído algo en el que el silencio sonara.
Una edición particularmente valiosa para profundizar en esa lectura fue la de la colección Archivos, que leí años después. Toda la obra: edición crítica de Juan Rulfo, se llama, es el volumen 17 de la colección y se editó en 1992.
Esos materiales permiten observar al escritor en su proceso de creación, sus búsquedas y su permanente trabajo sobre el lenguaje.
Mi acercamiento a Pedro Páramo tuvo consecuencias en mi propia escritura. Comencé a extraer los monólogos y algunos diálogos de la novela. En una época en la que todavía no contábamos con computadoras para trabajar como ahora, hacía mis anotaciones a mano o a máquina. A partir de esos ejercicios empecé a parafrasear algunos diálogos y a construir una versión propia alrededor de Susana San Juan.
El ejercicio terminó convirtiéndose en un libro titulado precisamente Susana San Juan, publicado inicialmente en 1996 (La Nave de Papel, Bacalar, Quintana Roo) y reeditado en 2001 por la Universidad Autónoma del Estado de México y la editorial La Tinta del Alcatraz.
Presentamos el libro en casas de cultura, en cantinas y plazas, y tuvo una recepción que no esperaba. Incluso hubo un editor que me propuso escribir una segunda parte porque consideraba que la historia daba para más. No acepté. Con el tiempo, incluso llegué a encontrar cierta cursilería en algunas de las reacciones que provocaba, quizá porque mi intención al escribir nunca ha sido buscar la complacencia.
Aquella experiencia nació de mi lectura de Rulfo, de su capacidad para construir personajes, de la manera en que una voz puede contener una historia entera y de cómo un personaje puede seguir viviendo en la imaginación del lector mucho después de cerrar el libro.
En “Rulfianos de los últimos días2, publicado en 2021 en La Unión de Morelos, se puede observar una influencia inmediata del escritor mexicano: https://www.launion.com.mx/morelos/sociedad/noticias/185456-rulfianos-de-los-ultimos-dias.html
Las lecturas que nos forman
En mi formación como lector hubo otro maestro fundamental: Óscar Oliva. Él nos hablaba de las lecturas “madre”, esos libros que contienen lo mejor de otros y a los que es necesario regresar para disfrutar, aprender y reconocer las influencias indispensables de quienes escriben.
La obra de Juan Rulfo pertenece a esa categoría. Es una de esas lecturas que nos obligan a detenernos, hacer anotaciones, regresar a un párrafo, preguntarnos cómo fue construido y, algunas veces, intentar escribir a partir de lo que hemos descubierto. Sus libros no solamente cuentan historias: enseñan posibilidades del lenguaje y muestran hasta dónde puede llegar la literatura cuando un escritor domina sus recursos.
No es casual que la obra de Rulfo haya generado tantas investigaciones, tesis de licenciatura y doctorado, estudios literarios y análisis desde perspectivas históricas, sociales y culturales. Su escritura ofrece distintos niveles de interpretación y sigue planteando preguntas a lectores de diferentes generaciones. Su condición de autor clásico supone, entre otras cosas, que sus libros siguen teniendo algo que decir y que vale la pena regresar a ellos.
Por eso, cuando se piensa en acercar a Rulfo a los estudiantes de primaria, de secundaria o preparatoria, convendría revisar la manera en que se propone su lectura. Quizá habría que comenzar con algunos cuentos de El Llano en llamas, seleccionar fragmentos, leerlos en voz alta, escuchar la música de sus palabras y conversar sobre lo que sucede en ellos.
Después, poco a poco, ofrecer elementos para reconocer sus recursos narrativos y relacionarlos con el contexto en el que fueron escritos.
Pedro Páramo podría llegar entonces como una experiencia de lectura para la que los alumnos ya cuentan con algunas herramientas.
El maestro no tiene que resolverles el libro ni entregarles una interpretación definitiva. Su tarea consiste en abrir puertas, permitir que los estudiantes formulen sus propias preguntas, que se equivoquen, que vuelvan sobre una página y que descubran por sí mismos la riqueza de una obra.
A mí me tomó varios años encontrar esas aristas de la obra del maestro, incluso del Gallo de Oro. Quizá a otros lectores les baste una buena orientación para descubrirlos antes.
Lo que no deberíamos hacer es entregar un libro como Pedro Páramo sin dar a los muchachos la oportunidad de entender por qué estamos invitándolos a leerlo. Un clásico no debería convertirse en un castigo escolar. Debería ser una puerta abierta hacia el placer de la lectura y, también, hacia el descubrimiento del poder de la palabra y de todo lo que puede hacerse con ellas.
